baker's dozen

「baker's dozen」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ベイカーズ ダズン

「baker's dozen」の意味

「baker's dozen」の例文

She gave me a baker's dozen of cookies.

彼女は私にクッキーを13個くれた。

「baker's dozen」のレベル別の例文

「 baker's dozen」のコアイメージ コアイメージ

1ダースにもう1つ加えた合計の数を表す

「baker's dozen」のよく使う型

「baker's dozen」とよく一緒に使う語

「baker's dozen」のよくある間違い

  • ✕ a bakers dozen

    ○ a baker's dozen

    所有を表すアポストロフィーが必要です。

  • ✕ a baker dozen

    ○ a baker's dozen

    決まった表現なので baker's とします。

「 baker's dozen」の英英 英英

Thirteen; the quantity equal to one dozen plus one.

「 baker's dozen」の語源 語源

baker's dozenは、パン屋が注文に安全側で1個余分に渡した慣習から生まれ、1ダースより1つ多い13を意味する表現になった。

「 baker's dozen」のコラム コラム

  • 元は商習慣に由来する数量表現で、会話では親しみを込めた言い方として使われる

「baker's dozen」のよくある質問

Q. baker's dozenはなぜ13個という意味なの？
昔、パン屋が重さや数の不足を避けるため、12個注文されたときに1個余分に加えたことに由来します。
Q. baker's dozenとdozenの違いは？
dozenは12個、baker's dozenは13個を表します。baker's dozenは特にパンや焼き菓子について使われることが多い表現です。
Q. baker's dozenは日常会話で使える？
使えますが、通常の数量表現というより、パンや菓子の販売で使われる伝統的または少しユーモラスな表現です。